- Publicidad -
jueves, enero 26, 2023
26 C
Zulia

¿A qué se refieren cuando dicen UN BETA?

- Publicidad -

La expresión tendrá un significado diferente de acuerdo con el contexto y las personas con las que se converse. En economía, por ejemplo, un beta es «el coeficiente (β) de una acción que mide el grado de variabilidad de la rentabilidad respecto a la rentabilidad promedio del «mercado» en que se negocia», reveló el portal español elEconomista.es

Además, «beta» alude a la segunda letra del alfabeto griego (Β/β). En astronomía, es el nombre con el que designa a la segunda estrella, en orden de magnitud, de una constelación. En informática, por su parte, representa una versión de software que está en fase de pruebas.

En náutica y mecánica, en cambio, un beta es una cuerda con que se guarnece un aparejo o máquina de tracción. En matemáticas, esta palabra es la letra griega (nombre) con la que se designan cantidades y puntos…

¿Qué significa UN BETA en Venezuela?

En el país de la creatividad, en cuanto a léxico, esta expresión hace referencia a una información extraoficial. Es decir, es utilizada con el objetivo de informar a alguien más en forma de chisme y puede o no ser verdad.

«Te tengo un beta» alerta a cualquier venezolano que sepa que se aproxima una bomba (cuento largo y descriptivo de una situación de interés común). Entonces, un beta hace referencia a un cuento, un chisme.

Ah, pero cuando la situación es más impactante y/o sorprendente aún, la frase o expresión utilizada es «Te tengo sendo beta». Sin embargo, el venezolano aplica «un beta» también al hecho de planear un negocio o una salida «cuadrando un beta».

Una investigación exhaustiva realizada por palabodegaonline.com determinó que la expresión se originó en los barrios venezolanos en la década de los ’80 como reducción de «betamax» para referirse a una historia o chisme. Pero… los malandros de las cárceles venezolanas comenzaron a implementarla.

Lea también: ¿A qué se refieren cuando dicen ECHAR CARRO?

Danyelín Muñoz / Pasante

Noticia al Día

- Publicidad -
- Publicidad -

Lo más leído
HOY

Avance Digital NAD

Recibe en tu correo las últimas noticias, acontecimientos e información relevante para mantenerte informado y al día.

- Publicidad -

Relacionadas
más

- Publicidad -
- Publicidad -